Segades sügavat religioossust, sünkretismi ja palju värve, peab üks pikimate traditsioonidega otomi rahvast 25. juulil oma patroonifestivali, kus osalevad naabrid kogu Querétaro lõunatipust.
Segades sügavat religioossust, sünkretismi ja palju värve, peab üks pikimate traditsioonidega otomi rahvast 25. juulil oma patroonifestivali, kus osalevad naabrid kogu Querétaro lõunatipust.
Amealco valla roheliste orgude ja mäeahelike kohal asus udu tugevalt, kui me mööda maanteed siksakitasime. –Kuhu Don läheb? Juht küsis reisijate laadimiseks iga kord, kui peatus. Lähen Santiagosse. - Minge kiiresti, me läheme.
Ühistransporditeenusega kaubik tõstis rantšerist üle minnes inimesi üles ja laadis maha, kuigi enamik meist käis apostel Santiago pühal. Oli varajane, külm tungis sügavale ja Plaza de Santiago Mexquititlánis mängis naabruses asuvalt Michoacánilt saabunud rantšeramuusika rühm meeleolukalt ka siis, kui seal olid ainsad kiriku aatriumi pühkimise eest vastutajad.
Michoacáni ja Mehhiko osariigiga piirnev Santiago Mexquititlán on 16 000 elanikuga Otomí elanikkond, kes asub Querétaro osariigist lõunas. Selle elanikud elavad kuues territooriumi moodustavas piirkonnas, mille teljeks on Barrio Centro, kus asuvad kirik ja kalmistu.
Selle vundamendi kohta on kaks versiooni. Antropoloog Lydia van der Flierti sõnul asutati hispaanlaste-eelne asula 1520. aastal ja kuulus Xilotepeci provintsi; Teine versioon ütleb meile, et selle kogukonna lõid põlisrahvad Mezquitali orust Hidalgo, mis võib kokku langeda selle tähendusega Nahuatl keeles, mis tähendab kohta meskiitide seas.
Mitmevärviline tempel
Läksin otse templi sisse, kus pimedus vastandus mitmevärvilistele altaritele, mis lisaks roosaks, kollaseks ja punaseks värvimiseks esitasid lõputult palju lilli ja küünlaid, mis olid kaunistatud värvilise portselanpaberiga. Mitu elusuuruses usupilti postitati vahekäigu kõrvale ja peaaltarile, kus Santiago Apóstol juhatas sündmuskohta. Atmosfääri sai lõigata noaga, kuna palvetele lisatud viiruki suits kattis kõik ümbritseva.
Mehed ja naised tulid ja läksid kõrvaluksest, tegelesid pühkimise, altari korrastamise ja iga detaili häälestamisega. Seespool pimedas ja peaaegu varjatud olekus hoolitseti hoolikalt sadade küünaldega valgustatud altari eest; See oli Mayordomose altar, kes lõpetas sel ajal viriluse, taotledes Guadalupe'i Neitsilt otomi keeles –ñöñhö, hñäñho või ñhäñhä - soosinguid. Kükitasin nurgas ja üritasin end nähtamatuks teha, nautisin stseeni, kus direktorid korraldasid peo kõik detailid ja delegeerisid funktsioonid kaubavedajatele, kes pühadele pakkumise ajal korda teeksid. Kiriku laev hakkas vähehaaval koguduseliikmetega täituma ja äkki katkestas rühm kooritantsijaid apostlile austust avaldava palve vaikuse.
See päev oli linnas laat. Praetud toiduputkad ja mehaanilised mängud pakkusid lastele rõõmu, kuid tekstiilitoodete, keraamika, vaaside, pottide, kannude, kirikutornide kujuga lampide ja paljude muude käsitööde aastakäik, mis mu pilku lõbustas hea aeg.
Tseremoonia lõppedes alustas rühm Amealco puhtaimasse Otomí stiilis riietatud naistest trummi ja viiuli saatel tantsu, kui nad lubasid kleitidest koosnevate mütside mitmevärvilistel seelikutel ja paeladel moodustada suurepärane kaleidoskoop, mis lendas läbi õhu. Kohe ilmus templi sisemusest välja kõigi linnaosade majordomote moodustatud rongkäik, millel olid kõik pildid, sealhulgas hr Santiago. Pärast peaväljaku ümbritsemist tagastati kujutised templisse, et viia läbi pühakule missa, mida esitatakse laulude, palvete ja palju viirukite vahel.
KÕIK VALGE
Samal ajal toimus aatriumis veel üks pidu. Üle saja naabruskondade ja Santiago enda lapse, kõik valgetes ülikondades, tegid oma esimest armulauda. Kui mõlemad tseremooniad lõppesid, kohtusid kogukonna juhid ja aktiivsed majordomod majordoomide ja vasallide seisukohtade muutmiseks, kes vastutavad järgnevate kaitsepühaku pidustuste korraldamise ja kulude katmise eest. Kui arutelud jõudsid hästi lõpule ja kohtumised olid kokku lepitud, osalesid direktorid ja külalised söögikorral, kus võimalikud tekkinud hõõrdumised hajutati ning nad nautisid maitsvat kana kana, punase riisi, burro- või ajokootaubade, värskete tortilladega. valmistatud ja hea kogus pulki.
Vahepeal jätkus peo sagimine aatriumis, kui ilutulestikku valmistati ööseks süütama. Santiago Apóstolit oma templi pimedas siseruumis pakkusid jätkuvalt ustavad, kes asetasid altarile lilli ja leiba.
Külm naasis pärastlõunal ja koos päikesega langes udu taas linnaosadele laiali levinud alevikele. Istusin ühistranspordi kaubikusse ja minu kõrval istus naine, kes kandis endaga kaasas õnnistatud leivatükki, mis puudutas apostli kuju. Ta viis ta vaimseid hädasid koju ravima kuni järgmise aastani, mil ta naaseb taas oma püha lord Santiago kummardama.
PEREKONNA KABELID
Amealco Otomí kogukondades on perede kabelid kinnitatud või sukeldatud majadesse, paljud neist on ehitatud 18. ja 19. sajandil. Seestpoolt võime näha suurt hulka hispaanlaste-eelsete detailidega religioosset ikonograafiat, milles ilmneb sünkretism, nagu perekond Blasi kabeli puhul. Neid on võimalik külastada ainult perepeade loal või imetleda ustavat koopiat, mida eksponeeritakse Querétaro linna piirkondliku muuseumi India linnade toas.
Allikas: Mehhiko teadmata nr 329 / juuli 2004
